Every red node is an address carrying more than a listing — people, dishes, memory, and the threads that tie it to the rest of the neighborhood.